Rabu, 14 Oktober 2020
16
INDIA BERGELUT TINGKATKAN
SEMULA EKONOMI
NEW DELHI
– Jutaan peniaga dan
pengilangIndiayangterjejasmenantikan
kedatangan musim perayaan pada
Oktober hingga Disember untuk
menyelamatkan perniagaan mereka
daripada bencana koronavirus.
Walau bagaimanapun, berbelanja
mungkin merupakan perkara terakhir
yang akan terlintas dalam ikiran ra-
mai warga India yang telah kehilangan
pekerjaan atau perniagaan mereka ke-
tika pandemik ini, dan tekanan semakin
meningkat terhadap Perdana Menteri
Narendra Modi untuk berusaha lebih
keras bagi mendapatkan kembali mo-
mentum perkembangan ekonomi, 8.2
peratus pada 20162017, yang menjadi-
kan India sebagai salah satu ekonomi
utama yang paling cepat berkembang.
Perayaan-perayaan Hindu Dussehra,
Diwali dan Durga Puja yang berpanjan-
gan pada musim percutian Hati Natal
dan Tahun Baharu adalah waktu terbaik
untuk berbelanja ke atas barangan mahal
seperti emas, rumah dan kereta, pakaian,
telefon pintar serta peralatan elektronik.
Tahun ini berkemungkinan acara
tahunan tersebut akan kurang meriah,
kerana keperluan untuk memakai penu-
tup mulut dan hidung serta penjarakan
izikal masih berjalan, dengan vaksin
belum tersedia. Pihak kerajaan secara
perlahan-lahan telah mengendurkan
perintah berkurung ketat yang berjalan
selama dua bulan pada Jun, namun
jumlah perniagaan yang beroperasi
masih pada tahap suku hingga satu per-
lima daripada jumlah kebiasaannya dan
pelanggan-pelanggan pula masih lagi
pada jumlah yang sangat sedikit, kata
Praveen Khandelwal, setiausaha agung
Persekutuan Peniaga Seluruh India.
Pada bulan Ogos, Perdana Menteri
Narendra Modi telah mengumumkan
projek infrastruktur bernilai AS$1.46
trilion untuk memacu ekonomi yang
lembap dan memperuntukkan sebanyak
AS$2 bilion untuk menaiktaraf sistem
kesihatan negara tersebut.
Semuanya adalah kesinambungan
daripada pakej rangsangan ekonomi
berjumlah 1.7 trilion rupee (AS$22 bilion)
yang telah diumumkan pada Mac lalu,
termasuk penghantaran catuan bijirin
dan lentil kepada 800 juta penduduk,
60 peratus daripada penduduk negara
yang mempunyai jumlah penduduk
kedua tertinggi di dunia itu.
Antara subsidi-subsidi lain adalah
termasuk bantuan kewangan sebanyak
6,000 rupee (AS$80) setiap seorang
setahun kepada 86 juta petani miskin
dan silinder gas memasak percuma
kepada 83 juta wanita miskin sehingga
penghujung bulan September. Keadaan
ekonomi masih merosot sehingga 24
peratus pada suku April-Jun, dengan
dijangka akan terus merosot pada
Julai-September. Pihak kerajaan perlu
meningkatkan lagi usaha mereka,
kata pemenang anugerah Nobel
Abhijit Banerjee, seperti memberikan
bantuan kewangan secara terus kepada
orang-orang miskin dan yang lainnya
yang terjejas teruk akibat sekatan
berpanjangan. Bantuan pandemik India
hanya mencecah kira-kira sebanyak 1
peratus daripada keluaran dalam negara
kasarnya (KDNK), ujarnya, berbanding
di AS yang telah mencecah sehingga 10
peratus daripada KDNKnya pada Mac.
Krisis tersebut masih belum menun-
jukkan tanda-tanda ia akan berakhir, kes
koronavirus India telah melonjak daripa-
da 1 juta pada pertengahan Julai kepada
7 juta dalammasa kurang tiga bulan dan
jumlah kematian pula melebihi 100,000
orang.
KerajaanModi kekurangan peruntukan
untuk memberikan lebih banyak rangsan-
gan, meskipun begitu, ini disebabkan
permintaan kewangan yang tinggi untuk
mengatasi pandemik dan menghadapi
ketegangan antarabangsa dengan China
mengenai perbalahan sempadan di per-
gunungan wilayah Ladakh, di mana ke-
dua-dua belah pihak telah menempatkan
puluhan ribu orang tentera.
Penganalisis pertahanan mengang-
garkan India memerlukan sehingga 1
bilion rupee (AS$13 juta) sehari untuk
mengendalikan jentera tentera pada ke-
tinggian altitud 16,000 kaki jika kedua-
dua buah negara itu gagal mencapai
kata putus dalam perbalahan mereka
selama berbulan-bulan.
Perintah berkurung yang dikenakan
pada lewat Mac mengakibatkan lebih
10 juta pekerja migran kehilangan kerja
mereka di bandar-bandar. Ramai yang
memutuskan untuk pulang ke kampung
halaman. Kini mereka menghadapi caba-
ran untuk kembali dan mendapatkan se-
mula pekerjaan mereka di kilang-kilang.
“Hampir tiada pekerjaan di sana,”
kata Ram Ratan, 46, yang bekerja di
sebuah syarikat percetakan sebelum dia
pulang ke kampung pada April. “Kami
terus berkeliaran, mencari pekerjaan
tetap, namun kebanyakan kilang enggan
membenarkan kami masuk.”
Mansoor Ansari adalah antara ra-
tusan pekerja yang menunggu setiap
hari dalam apa yang dikenali sebagai
“bulatan buruh”, di kawasan perindus-
trian, berharap untuk diambil bekerja
oleh majikan-majikan. Sebelum perintah
berkurung, Ansarimempunyai pekerjaan
stabil di sebuah kilang pakaian di ban-
dar perindustrian Manesar berdekatan
New Delhi, memperoleh gaji sehingga
AS$200 sebulan, katanya. Dia mampu
membayar sewa dan mengirim wang
kepada isteri dan lima orang anaknya di
kampung di timur daerah Bihar.
Deshraj, bukan nama sebenar, kehi-
langan pekerjaannya sebagai pelayan
di sebuah gerai makan di Surat, sebuah
bandar di barat India yang terkenal den-
gan industri pemotongan dan penggi-
lapan berlian, pada musim bunga dan
bercucuk tanam di kampung halaman-
nya. Namun disebabkan hujan lebat
yang berlanjutan pada April telah me-
nyebabkan tanamannya rosak.
“Ini merupakan kisah yang biasa
kedengaran di kampung-kampung di
mana tanaman musnah akibat hujan
tidak bermusim, menyebabkan ra-
mai petani membunuh diri,” kata Raja
Bhaiya, yang menerajui sebuah pertu-
buhan bukan kerajaan untuk membantu
para petani. Dibandingkan dengan skala
yang diperlukan, bantuan kerajaan han-
yalah “sedikit,” Raghruram Rajan, bekas
gabenor Bank Rizab India, berkata da-
lam pos Linked In. Beliau menyamakan
bantuan tersebut dengan tonik.
“Apabila penyakit berjaya diatasi, ia
dapat membantu pesakit untuk bangkit
dari katilnya dengan cepat,” kata Rajan.
“Namun jika pesakit itu tenat, ia hanya
akan memberi sedikit kesan.”
Kerajaan berkata perkara buruk telah
berlalu. Sektor pertanian secara keselu-
ruhan meningkat pada kadar 3.4 pera-
tus. Dengan turunan hujan monsun,
India mungkin akan merekodkan seh-
ingga 301 juta tan metrik tuaian bijirin,
termasuk gandum, beras, biji-bijian, len-
til dan mustard, pada tahun kewangan
20202021, empat juta tan metrik lebih
banyak berbanding 20192020.
Sektor-sektor utama seperti arang
batu, minyak, gas, keluli dan si-
men semakin beransur pulih, kata
ketua penasihat ekonomi kerajaan,
Krishnamurthy Subramanian.
“Dengan pemulihan dalam bentuk-V,
adalah mungkin bagi cerun kenaikan itu
tidak akan selalu sama dengan cerun
kejatuhan, yang mana lebih drastik lagi,”
ujarnya. Antara kebaikan yang terlihat,
jenama-jenama domestik mendapat
rangsangan daripada boikot yang
dijalankan ke atas barangan buatan
China yang murah, dengan orang ramai
lebih memilih produk-produk buatan
tempatan, kata Khandelwal.
Bagi hampir 70 juta peniaga India,
yang menjadi majikan kepada kira-kira
400 juta penduduk, kadar peningkatan
tersebut mungkin belum cukup
memadai. Mereka cuba untuk tidak
menyimpan harapan yang terlalu tinggi
dengan kehadiran musim perayaan.
Sanyam Jain, 24, dan abangnya Ankit
Jain, 31, memiliki tiga buah kedai paka-
ian di New Delhi dan pinggir bandarnya,
setiap sebuah daripadanya mempe-
roleh lebih daripada AS$25,000 sebu-
lan sebelum perintah berkurung. Pada
tahun ini, mereka telah menutup salah
sebuah daripada kedai mereka dan akan
berasa gembira sekiranya hanya berjaya
menjual separuh daripada barangan
mereka.
“Kerajaan langsung tidak memberi-
kan sebarang bantuan kepada kami,”
kata Ankit Jain. Jualan selalunya men-
ingkat sehingga 2025 peratus semasa
musimpercutian, kataNitinMakkar, yang
menjalankan sebuah kedai di Noida di
luar bandar New Delhi. “Saya tidak me-
nyimpan harapan kerana orang ramai
mungkin akan mengehadkan pembe-
lian barangan keperluan dan mengelak
membeli barangan mewah.” – AP
Penjajabuah-buahanmenutupmukasebagai langkahberjaga-jagabagimenghindari koronavirus
sementara menanti pelanggan mereka di pasar borong di Bengaluru, India. – AP
Pekerja-pekerja migran kembali bersama barang-barangan mereka untuk mencari pekerjaan di
NewDelhi, India. – AP
Pekerja-pekerja migran Ram Ratan (tengah) dan Mansoor Ansari (duduk kanan) berbual-bual di
tepi jalan semasa mencari pekerjaan di Manesar, India. – AP




